04.03.2017 - Performance "Les soeurs h" / Vernissage Sophie Maupetit & Pablo Méndez



Samedi 4 mars à 20hLes soeurs h présenteront leur performance vidéo "Je ne vois de mon avenir que le mur de ma cuisine au papier peint défraîchi", accompagnées live par la musique de Maxime Bodson.
Traversant arts visuels et vivants, Les soeurs h mêlent écrit et image en se nourrissant avec un humour pinçant, dramatique et touchant de quotidiens d’anti-héros dont elles enchantent la banalité, affirmant leur esthétique dans le trompe-l’oeil d’une simplicité maîtrisée.
En Vitrine Jeune Artiste, vous découvrirez l'installation "On verra bien" de Sophie Maupetit, et dans la blackbox une vidéo de Pablo Méndez : "I. cri II. bateaux-boats-botes III. silence".
--
Saturday March 4th at 8pmLes soeurs h will present their video performance "Je ne vois de mon avenir que le mur de ma cuisine au papier peint défraîchi", with live music by Maxime Bodson.
Crossing between visual and living arts, Les soeurs h mingle writings and images, feeding with a sharp, dramatic and touching sense of humour, their anti-heroes daily life, by enchanting the mundane and embodying an asserted aesthetic of a mastered simplicity.

In our Young Artist Glassbox, you'll discover the installation "On verra bien" by Sophie Maupetit, and a video by Pablo Méndez in our blackbox: "I. cri II. bateaux-boats-botes III. silence".


//