09.11.16 - 17.12.16 ARMAND QUETSCH (LU) - SO NOW YOU DANCE


Nous avons le plaisir de vous présenter l'exposition "so now you dance" de l'artiste luxembourgeois Armand Quetsch, sixième volet de notre cycle d'expositions individuelles Septième Ciel, qui se tiendra du 9 novembre au 17 décembre 2016 aux Brasseurs, 26/28 rue du Pont à Liège.

L'artiste belge Lore Smolders occupera la Vitrine Jeune Artiste avec l'installation "Visitors Guide", visible jour et nuit.

Nous vous invitons cordialement au vernissage le samedi 5 novembre à partir de 18:00.

Notre Black Box accueillera pendant la durée de ces expositions cinq documentaires expérimentaux du réalisateur belge Guy-Marc Hinant, qui présentera son travail lors d'une conférence aux Brasseurs le 10 novembre à 19:00, dans une soirée organisée en partenariat avec Sub Rosa

---

We have the pleasure to present you the exhibition "so now you dance" by Luxembourgian artist Armand Quetsch, sixth project of our monographic cycle Septième Ciel, which will occur from November 9th to December 17th 2016 at Les Brasseurs, 26/28 rue du Pont, Liège.

Belgian artist Lore Smolders will exhibit in our Young Artist Glassbox with "Visitors Guide", an installation visible day and night.

You are cordially invited to the opening on Saturday November 5th from 6pm.

In addition to these exhibitions, five experimental documentaries from Belgian film maker Guy-Marc Hinant will be projected in our Black Box. Guy-Marc Hinant will make a lecture at Les Brasseurs on November 10th at 7pm, an evening in collaboration with Sub Rosa.